poema 1000103

.

A rapariga brincando desperta com a sua inesperada inocência

A desconhecida inocência em forma de arco

Uma moeda coberta de ninhos bordados,

Um piano dessangrando no meio das chamas

Sem haver conhecido a transparência das suas mãos

Sem haver sequer protestado dos espelhos brancos,

Sem levar o tradicional traje de alumínio,

As minhas incompletas incompreensões repetidas incansavelmente

Cortai as vossas mãos, cortai os vossos olhos,

Suas vivências tranquilas,

A humidade que cresce até ao medo,

A jovem nua que não viu o seu retrato

A jovem que escuta de 2 a 4 a sua inconsciência

O anjo, o belo anjo, que presenteou as plumas,

Subamos até ao país evacuado pelas abelhas

Sempre agoniza a diminuta neve,

Segui, segui, senhores pássaros de leitura.

Enrique Gomez-Correa

(com tradução de Tiago Nené)

Enrique Gomes-Correa, Chile, 1915-1995, poeta e ensaísta. Juntamente com Braulio Arenas e Teófilo Cid, fundou o grupo Mandrágora, de filiação surrealista.